Custom Search

Tuesday, January 24, 2012

Sunset from Varberg

Naplemente Varbergről

Just found these pics on a disc...
Most találtam ezeket a képeket egy lemezen...

This is one of the most splendid points in Stockholm to watch sunset from: if I am not mistaken, it's called Vikingaberget (The Viking Hill), which is the highest point above sea in Stockholm (a bit more than 77m). And what you see is Viking Land, Lake Mälaren with its islands.
Ez az egyik legpompásabb hely Stockholmban naplementét nézni: ha nem tévedek, az a Vikingaberget (Viking-hegy), egy picivel több mint 77 m-es tengerszint feletti magassággal. Amit látunk, az pedig Vikingföld, a Mälaren tó a szigeteivel.


Unfortunately there is no café or anything there where you could sit down for a romantic dinner with your sweetheart, only a road and private houses (at least, as I know), so you have to take the subway (red line) to Varberg and walk, then just stand there by the road. But it's worth the trip, what do you think?
Sajnos, nincs ott kávézó vagy egyéb, ahol leülhetnél a kedveseddel egy romantikus vacsorára, csak egy út és magánházak (legalábbis amennyire én tudom), így aztán a piros metróval el kell menni Varbergig, majd elsétálni, és csak álldogálni az út szélén. De megéri a fáradságot, szerintetek is?  

Varberg sunset - 1

Varberg sunset - 2











Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...